Fault-tolerant preparation of non-Clifford resource states is a major contributor to the overhead of quantum computation, motivating protocols that achieve high output fidelity with minimal qubit and circuit costs. We introduce a low-cost magic-state preparation protocol in which the choice of stabilizer generators is co-designed with the flag gadgets, allowing the syndrome-extraction circuit itself to filter correlated faults across a non-Clifford layer. The protocol prepares a logical plus state in the 15-qubit quantum Reed-Muller code, applies a transversal T gate, and gauge-fixes the same register into the seven-qubit Steane code. By reorganizing equivalent Z-type stabilizer generators into jointly flagged measurement groups, the protocol eliminates all accepted logical-error contributions arising from one or two circuit faults under destructive error detection. Under a uniform circuit-level depolarizing noise model, the postselected infidelity is 210.2p³+O(p⁴). At p=10⁻³, exact low-order enumeration combined with stratified sampling bounds the infidelity by 2.2×10⁻⁷ at 99.9% joint confidence, while retaining an acceptance probability of 86.9%. The complete circuit requires only 19 qubits and 82 CNOT gates. These results demonstrate that stabilizer-generator design can substantially reduce the cost of postselected magic-state preparation, although corrected operation and the fidelity of an unmeasured output block require separate analysis.